Hamlet – Versão Q1 Fundação das Artes revisita Shakespeare
A tragédia ‘Hamlet – versão Q1’, de William Shakespeare, será revisitada no próximo neste fim de semana (9 e 10/5), no Teatro Timochenco Wehbi (Rua Visconde de Inhaúma, 730, Bairro Nova Gerty), na Fundação das Artes, em São Caetano do Sul. Com direção de Sérgio de Azevedo, o espetáculo é resultado do processo de montagem […]
- Publicado: 29/01/2026
- Alterado: 04/05/2015
- Autor: Redação
- Fonte: FERVER
A tragédia ‘Hamlet – versão Q1’, de William Shakespeare, será revisitada no próximo neste fim de semana (9 e 10/5), no Teatro Timochenco Wehbi (Rua Visconde de Inhaúma, 730, Bairro Nova Gerty), na Fundação das Artes, em São Caetano do Sul. Com direção de Sérgio de Azevedo, o espetáculo é resultado do processo de montagem do Núcleo 52 da Fundação das Artes e fará temporada até o dia 17 de maio, sempre aos sábados, às 20 horas, e domingos, às 19 horas.
A obra passou por algumas versões antes de se chegar a mais conhecida. Hamlet (Q1), de 1603, é o primeiro texto impresso de Hamlet – ‘Q1’ ou ‘primeiro in quarto’, que faz referência à forma como era dobrada a folha impressa. A dramaturgia é focada na ação, combinando a prosa e o verso – nela se percebe o Shakespeare ator e diretor. Hamlet é um dos personagens mais conhecidos da galeria de Shakespeare e da dramaturgia ocidental. A tragédia, que tem o nome do personagem como título, situa-se na Dinamarca e conta a história de como o Príncipe Hamlet tenta vingar a morte de seu pai, o Rei Hamlet, morto pelo próprio irmão, Cláudio, que o envenenou e, em seguida, tomou seu lugar no trono e em sua vida pessoal, desposando Gertrudes, a viúva Rainha.
A peça trilha entre as loucuras real e fingida e aprofunda temas como traição, vingança, incesto, corrupção e moralidade. “Hamlet Q1 é a versão mais ágil de todas, com menos da metade do texto mais conhecido. É uma versão com muitas lacunas e, por isso, o título de Hamlet – versão Q1, se deu porque, durante todo o processo, criamos cenas para a pesquisa que acabaram participando da versão final. Além disso, traz em seu conteúdo personagens com objetivos diferentes da última versão, como a Rainha Gertrudes, mãe de Hamlet”, explica o diretor geral Sergio de Azevedo.
HAMLET – versão Q1 também marca a formatura do Núcleo 52 da Escola de Teatro. Composto por 10 atores, o Núcleo teve a oportunidade de experimentar autores dos mais diversos estilos e períodos artísticos, passando por Thornton Wilder, Nicolai Gógol e Gianfrancesco Guarnieri e processos colaborativos em linhas contemporâneas. “Terminar um curso profissional de teatro com Shakespeare é um privilégio que o grupo agarrou com unhas, dentes e muito coração, pois, sem isso, Shakespeare não existe”, conclui o diretor.
A Escola de Teatro da Fundação das Artes, além das temporadas de montagem, leva ao público, a cada fim de período letivo, os exercícios cênicos que resultam do processo didático criativo de cada semestre que compõe o curso – no total, são sete semestres. Além disso, a Escola participa de mostras e festivais proporcionando ao aluno o intercâmbio com outros profissionais e alunos e a oportunidade de conviver e apresentar com novas plateias.
SERVIÇO: HAMLET-VERSÃO Q1
Texto: William Shakespeare
Tradução e adaptação: Celso Correia Lopes
Direção: Sérgio de Azevedo
Preparação de Ator: Célia Luca
Preparação Corporal: Melissa Aguiar
Direção Musical: Reinaldo Sanches
Local: Teatro Timochenco Wehbi (Fundação das Artes)
Endereço: Rua Visconde de Inhaúma, 730 – Nova Gerty – São Caetano do Sul
Temporada: 28 de março a 17 de maio
Data: Sábados às 20h e domingos às 19h
Entrada: R$ 14,00 – Inteira | R$ 7,00 – Meia | R$ 10,00 – Filipeta
Informações : (11) 4239.2020 – teatro@fascs.com.br
Lotação: 80 lugares
Duração: 120 minutos
Classificação: 12 anos
Elenco: Amanda Furlan, Danilo Oliveira, Eduardo Henrique, Iane Moura, Gabriela Simioni, Luana Della Crist, Marco Aurélio Domingues, Rafael Rogante, Rondinely Lima, Warllen Martins.