Exposição no Museu da Língua Portuguesa celebra a diversidade linguística do Brasil

A pluralidade da língua portuguesa no Brasil é tema de debate e curiosidade, especialmente quando se trata da pronúncia do plural da palavra “você”. A diversidade de sotaques e formas de expressão é apenas um reflexo da rica tapeçaria linguística que caracteriza o país.

A história do português no Brasil é uma narrativa complexa, marcada pelo encontro entre o idioma europeu e as influências dos povos indígenas e africanos. Essa interação deu origem a um rico mosaico linguístico que continua a se transformar ao longo do tempo, moldado pelas vivências cotidianas e pela criatividade dos falantes.

O Museu da Língua Portuguesa está promovendo uma nova exposição temporária e interativa, intitulada “Fala Falar Falares”, que será inaugurada nesta sexta-feira (28). Esta mostra tem como objetivo celebrar as diversas maneiras de se expressar em português em todo o território nacional, explorando os diferentes sotaques e modos de fala presentes nas várias regiões do Brasil.

Com curadoria da cenógrafa e cineasta Daniela Thomas e do escritor e linguista Caetano W. Galindo, a exposição propõe uma reflexão sobre a forma como o som é produzido pelo corpo humano, bem como sua importância na música e na comunicação. Segundo Galindo, a ideia inicial era focar na diversidade dos falares, mas a proposta evoluiu para incluir uma discussão mais ampla sobre a essência da linguagem e sua conexão intrínseca com a identidade pessoal.

A experiência começa no elevador que dá acesso à sala de exposições temporárias, onde os visitantes poderão ouvir os nomes de alguns dos 5.571 municípios brasileiros. Entre os nomes inusitados estão Puxinanã, Tartarugalzinho e Não-me-Toques. Esses nomes serão posteriormente transformados em poemas que comporão um livro a ser lançado durante a exposição.

Dentro da sala expositiva, os visitantes encontrarão instalações interativas que ilustram como ocorre o fenômeno da fala. Uma delas convida os participantes a utilizar um microfone adaptado para captar sons respiratórios, cuja intensidade é traduzida em luzes pulsantes. Outra instalação apresenta imagens obtidas por ressonância magnética, demonstrando os movimentos internos do corpo ao pronunciar trechos de canções brasileiras.

Prosseguindo na exposição, uma sala interativa permite que os visitantes vejam sua imagem projetada em uma tela, acompanhada por palavras que descrevem partes do corpo humano. A próxima seção explora o vocabulário do português através de um grande mapa-múndi e uma mesa interativa que revela as origens etimológicas das palavras selecionadas.

A mostra também inclui um quiz sobre os sotaques brasileiros e uma instalação circular onde 12 pessoas compartilham suas experiências com orgulho e preconceito relacionados à sua forma de falar. Galindo observa que este espaço destaca a beleza da diversidade linguística em um momento em que as diferenças podem gerar divisões sociais.

A expectativa dos curadores é que a exposição incentive o público a valorizar as distintas formas de comunicação no Brasil. “A língua portuguesa é rica em variedades regionais que são constantemente negociadas entre os falantes”, explica Galindo, ressaltando que essa dinâmica é essencial para promover inclusão e pertencimento.

No entanto, ele alerta para os preconceitos linguísticos que surgem ao longo dessa evolução, muitas vezes refletindo estruturas de poder. O conhecimento é apresentado como o principal antídoto contra essas discriminações. Galindo enfatiza que compreender as particularidades da língua pode empoderar indivíduos e ajudar a desmistificar estigmas associados a certas formas de falar.

Além da exposição, haverá o lançamento do livro “Na Ponta da Língua”, escrito por Galindo, no sábado (29), às 17h no museu. O evento contará com um bate-papo com o autor e sessão de autógrafos, oferecendo aos interessados uma oportunidade adicional de aprofundar seus conhecimentos sobre a língua portuguesa.